Prevod od "to da" do Italijanski


Kako koristiti "to da" u rečenicama:

Ne mogu to da izbacim iz glave.
Non esce dalla mia cazzo di testa.
Da li je to da ili ne?
E' un si' o un no? Si'.
Kako možeš to da me pitaš?
Sei stata te? - Come puoi farmi questa domanda?
Ne moraš to da mi govoriš.
Non devi dire così. Sì, invece.
Ne možeš to da tražiš od mene.
Serena non mi puoi chiedere questo.
Lako je tebi to da kažeš.
E' facile per te dire cosi'.
Molim te, nemoj to da radiš.
Io pensavo... - Per favore, ti prego. - Non farlo.
Molim vas, nemojte to da radite.
La prego, non lo faccia. - Gettala!
Ne mogu više to da podnesem.
lo non ce la faccio più.
Znaš da ne mogu to da uradim.
Lo sai che non posso farlo.
Ne, ne mogu to da uradim.
La mamma e Kyle ci aiuteranno. - No. No.
Kako si mogao to da uradiš?
Come ci riesci? - A fare cosa?
Ne možeš to da mi uradiš.
Non lo puoi fare! - Basta!
Ne mogu to da uradim sam.
Non posso agire per conto mio.
Kako si mogao to da mi uradiš?
Pensavo fossi al mare! - Come hai potuto?
Kako možeš to da mi kažeš?
Come puoi dirmi una cosa del genere?
Ne želim više to da radim.
Non voglio farlo più. - Ancora una volta.
Jesi li siguran da želiš to da uradiš?
Allora, sei sicuro di volerlo fare?
Bojim se da ne mogu to da uradim.
Temo di non poterlo fare. - Perche' no?
Je li to da ili ne?
Ah. - E' un si' o un no?
Žao mi je što si morala to da vidiš.
Mi dispiace tu abbia dovuto vederlo.
Kako si mogla to da uradiš?
Come hai potuto fare una cosa del genere?
Ne mogu to da mu uradim.
Non posso fargli questo, è mio fratello.
Može li neko to da potvrdi?
Qualcuno può confermare il suo alibi?
Mislim da ne mogu to da uradim.
Gia'... non credo che questo potra' finire in un rapporto.
Kako si mogla to da mi uradiš?
L'hai presa oggi? Come hai potuto farmi questo?
Ne, ne možeš to da uradiš.
No, non si può davvero farlo.
Nemoj to da radiš, molim te.
Vai via, non farlo. Ti prego!
Koliko æe to da me košta?
Ma davvero? E quanto mi verrà a costare?
Žao mi je, ne mogu to da uradim.
Mi dispiace ma non e' possibile.
Teško mi je u to da poverujem.
Beh, lo trovo molto difficile da credere.
Ne mogu više to da radim.
Ok. - Capito? Non lo farò mai più.
Molim te, nemoj to da radiš!
Ti prego, no, Patrick! Non farlo!
Znao sam da æeš to da kažeš.
Già. Diciamo che immaginavo che avresti detto una cosa simile.
Ne, ne moraš to da radiš.
No, non serve che lo fai. Cosa?
A kako æeš to da uradiš?
Lavoro come legale per gli Stati Uniti d'America.
Možeš li to da mi uèiniš?
Potrebbe... farlo per me, per favore?
Ne znam kako to da uradim.
Solo che non sono sicura di come riuscirci.
Možeš li to da uradiš za mene?
Puoi fare questo per me? - Si.
Kako možeš to da mi radiš?
Come puoi usarmi in questo modo?
Ne mogu to da ti dozvolim.
Ehi... andra' tutto bene. - Non te lo lascero' fare.
4.0203731060028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?